:41:01
Wit no-nutten mula to trade.
:41:04
These junk dealers
must have a weakness of some kind.
:41:07
Gambling. Everything here revolves
around betting on those awful races.
:41:12
Podracing.
:41:13
Greed can be a powerful ally.
:41:16
I built a racer.
It's the fastest ever.
:41:19
There's a big race tomorrow
on Boonta Eve.
:41:21
You could enter my pod.
:41:24
- Anakin, Watto won't let you.
- Watto doesn't know I've built it.
:41:27
You could make him think
it was yours...
:41:29
and get him
to let me pilot it for you.
:41:31
I don't want you to race.
It's awful.
:41:33
I die every time
Watto makes you do it.
:41:35
But, Mom, I love it.
:41:37
The prize money would more than pay
for the parts they need.
:41:41
Anakin.
:41:43
Your mother's right.
:41:46
Is there anyone friendly to the Republic
who can help us?
:41:50
No.
:41:57
Mom, you say the biggest problem in this
universe is nobody helps each other.
:42:06
I'm sure Qui-Gon doesn't want
to put your son in danger.
:42:09
We'll find some other way.
:42:13
There is no other way.
:42:16
I may not like it,
but he can help you.
:42:21
He was meant to help you.
:42:35
Are you sure about this?
:42:37
Trusting our fate
to a boy we hardly know?
:42:40
The queen will not approve.
:42:42
The queen doesn't need to know.
:42:45
Well, I don't approve.
:42:48
The boy tells me you want
to sponsor him in the race.
:42:50
How can you do this?
:42:52
Not on the Republic credits,
I think.
:42:55
My ship will be the entry fee.
:42:58
Not bad!
:42:59
Not bad, huh?
Nubian, huh?