1:20:00
- Ora comandano i burocrati.
- Quali opzioni ci restano?
1:20:04
La scelta più opportuna
sarebbe di sollecitare l'elezione...
1:20:07
di un Cancelliere Supremo
più forte...
1:20:09
qualcuno che possa controllare
i burocrati...
1:20:12
e garantirci la giustizia.
1:20:14
Potreste chiedere un voto di sfiducia
per il Cancelliere Valorum.
1:20:20
E' stato il nostro
sostenitore più forte.
1:20:22
L'unica altra strada è
di presentare un esposto alla corte.
1:20:27
La corte impiega più tempo
del senato per decidere.
1:20:31
Il nostro popolo sta morendo,
senatore.
1:20:34
Dobbiamo fare qualcosa
per fermare la Federazione.
1:20:37
Per essere realistici, Maestà...
1:20:40
credo che dovremo accettare
il controllo della Federazione...
1:20:42
per il momento.
1:20:46
Questo io non lo posso fare.
1:20:55
Era addestrato nelle arti Jedi.
1:20:58
Posso solo concludere
che fosse un lord Sith.
1:21:02
Impossibile.
1:21:03
I Sith sono estinti
da un millennio.
1:21:06
Non credo che i Sith siano tornati
a nostra insaputa.
1:21:11
Arduo da vedere
il lato oscuro è.
1:21:13
Useremo tutti i nostri mezzi
per svelare questo mistero.
1:21:16
Scopriremo l'identità
del tuo assalitore.
1:21:19
La Forza sia con te.
1:21:25
Maestro Qui-Gon.
1:21:27
Altro da dire tu hai?
1:21:31
Col tuo permesso, Maestro...
1:21:34
ho incontrato una vergenza
nella Forza.
1:21:38
Una ''vergenza'', tu dici?
1:21:40
Localizzata in una... persona?
1:21:42
Un bambino.
1:21:43
Ha le cellule con la più alta
concentrazione di midi-chlorian...
1:21:46
che abbia mai visto
in una forma di vita.
1:21:48
E' possibile che sia stato concepito
dai midi-chlorian.
1:21:52
Ti riferisci alla profezia di colui
che porterà equilibrio nella Forza.
1:21:57
Tu pensi che sia questo bambino?
1:21:59
- Io non presumo tanto...
- Però lo fai.