1:23:02
Te la saluteremo noi.
Sono certa che il suo cuore è con te.
1:23:06
Grazie, Altezza.
1:23:21
Riconosciamo il senatore
del sistema sovrano di Naboo.
1:23:31
Cancelliere Supremo,
delegati del senato...
1:23:36
è accaduta una tragedia.
1:23:38
E' iniziata qui con la tassazione
delle rotte commerciali...
1:23:41
ed è ora dilagata
su tutto il nostro pianeta...
1:23:44
con l'oppressione
della Federazione.
1:23:47
E' scandaloso!
1:23:49
Mi oppongo alle dichiarazioni
del senatore.
1:23:51
Non riconosciamo il senatore
della Federazione in questo frangente.
1:23:55
Ad asserire quanto accennato,
vi presento la regina Amidala...
1:23:59
recentemente eletta
sovrana di Naboo...
1:24:01
che parlerà per noi.
1:24:09
Onorevoli rappresentanti
della Repubblica...
1:24:12
mi presento a voi
in una circostanza drammatica.
1:24:15
Il sistema di Naboo è stato invaso
dalle armate droide della...
1:24:17
Mi oppongo!
Non ci sono prove!
1:24:21
Tutto ciò è incredibile!
1:24:23
Una commissione deve recarsi
a Naboo per scoprire la verità.
1:24:27
Il congresso di Malastare...
1:24:28
concorda con l'onorevole delegato
della Federazione.
1:24:31
Si nomini una commissione.
1:24:33
- L'obiezione è...
- Chiedo scusa, Cancelliere.
1:24:36
Entrano i burocrati.
1:24:37
I veri signori della Repubblica.
1:24:40
E alle dipendenze
della Federazione, potrei aggiungere.
1:24:44
Qui il potere del Cancelliere Valorum
si dissolve per sempre.
1:24:50
L'obiezione è accolta.
1:24:52
Volete rinviare la mozione
finché una commissione...
1:24:55
non vagli la fondatezza
delle vostre accuse?
1:24:57
Non rinvierò niente.
1:24:59
Sono qui perché si deliberi subito
l'aggressione alla nostra sovranità.