:01:00
the English and their Burgundy allies
invade France.
:01:06
Is anybody there?
:01:09
Jeanne...
:01:13
I'm always happy to see you
:01:15
but to keep coming 3 times a day...
:01:18
I need to confess.
:01:19
You already did this morning.
:01:21
I need to confess again.
:01:23
What is this terrible sin
that can't wait till tomorrow?
:01:28
I saw a poor monk without shoes...
so I gave him some.
:01:32
There is no sin in charity.
:01:35
They weren't mine.
:01:37
Whose were they?
:01:38
My father's.
:01:40
He'll forgive you.
:01:41
He already did,
but I want Jesus to forgive me too.
:01:45
If we were to ask forgiveness
all the time
:01:48
we'd spend our life in church.
:01:50
Is that bad?
:01:52
Well no, but...
:01:56
Are you happy at home?
:01:57
Yes... very.
:01:59
Everything's fine with your mother?
:02:02
Yes, she's... wonderful.
:02:04
You sister Catherine
is still your best friend?
:02:07
My sister's just...
She's wonderful!
:02:11
And your other friends?
You don't like
:02:13
playing with them?
:02:15
I play with them.
Lots!
:02:18
So everything sounds "wonderful".
:02:21
Yes, it is.
:02:24
Why do you come so often?
:02:27
I feel safe here,
where I can talk to him.
:02:33
"Him"?
:02:35
I try to talk to him,
but he does most of the talking.
:02:41
Who is this...
:02:44
"he"?
:02:46
He never says his name.
:02:49
What...
:02:51
does he... look like?