Íslenski draumurinn
prev.
play.
mark.
next.

:08:11
Deep down, he's a
beautiful person.

:08:15
He onlywants the best for me,
and he does all kinds ofthings

:08:18
for me
:08:19
that most people wouldn't do.
:08:21
He's done all he can to tryto
fit in...

:08:29
He's tried to get to know
all my

:08:31
friends and that kind ofthing.
:08:33
It's crazy.
:08:34
Those girls are stupid.
They'rejust kids really.

:08:38
Anna and that lot.
:08:41
I know.
:08:43
Hi there.
:08:44
Hi.
:08:46
We need to get
moving right away.

:08:48
Hey, I was thinking...
:08:49
Could we give Magga a ride?
:08:52
Well, actually, we don't have
time.

:08:54
Sorry Magga.
:08:55
OK, no problem.
Call me tonight?

:08:56
Yes, I'll call.
:09:01
Like I said, I wouldn't
worry about them.

:09:04
No, of course not.
It's not a serious issue.

:09:09
Look, I was thinking,
when we go inside...

:09:12
whetheryou couldn't
sayyou were twenty?

:09:16
Why?
:09:20
It'll work out better.
:09:23
Being twenty ratherthan seventeen
is going to work out better?

:09:28
Look, the point is
I'm almost thirty.

:09:31
Just sayyou're
twentyfive.

:09:33
They know how old I am.
:09:34
This is really stupid.
:09:36
You think it's stupid?
:09:37
Yes.
:09:39
How about nineteen then?
:09:50
Hello.
:09:51
Come in, please.
:09:53
Welcome home.
:09:55
Your dad's here.
:09:58
Hi.

prev.
next.