Íslenski draumurinn
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
I went out with quite a number
ofwomen before I met mywife.

:24:10
And I'm a very happy man today.
:24:16
I hope that Toti will someday
experience true happiness

:24:25
in his own home,
with a good woman and a good

:24:29
TV set.
:24:31
Hey, what have you done?
:24:35
You've broken the wheel.
:24:43
I didn't mean to.
:24:45
No, you didn't mean to,
but you pushed so hard that

:24:48
you broke it.
:24:49
It's only a plastic toy.
That's not the point, Toti.

:24:53
I mean it's not
expensive or anything.

:24:57
But it has an emotional
value for Nanna and me.

:25:07
What did she say?
:25:12
I don't know.
:25:14
I could never really learn Danish
because the way it's written

:25:20
is so different to the
way it's pronounced.

:25:26
That always annoyed me.
:25:49
Daddy, can I go with her?
:25:50
Yes, go with her.
:25:54
You're really boring.
:25:57
You're boring yourself.

prev.
next.