Íslenski draumurinn
prev.
play.
mark.
next.

:57:31
MH. One ofthe local schools.
:57:36
What's the matterwith you?
:57:38
What's the matterwith me?
:57:44
Toti. I can't be bothered
with this.

:57:45
Wait. Don't go.
:57:56
Aren't we together now, here?
:58:03
In here?
:58:05
Yes.
:58:13
Sol, Sol.
:58:17
Right, you're stopping this.
:58:19
It's stupid.
:58:24
I'm taking my child with me.
:58:30
Where's your locker?
:58:31
I don't think it's fairfor her
to be subjected to this kind of

:58:34
concentration camp atmosphere.
:58:42
Is it always locked?
:58:44
No, just while we're in
the main hall.

:58:46
Hey, caretaker!
:58:48
It's waytoo physical.
:58:50
I mean it can build up muscles
in the wrong places.

:58:52
Don't be so stupid, Toti.
:58:53
You want Sol to be built like
aweight-lifter?

:58:55
Is that what you're saying?
:58:56
Sure, she'll get muscles
by being in the gym

:58:58
forforty minutes aweek...
kicking a ball around or skipping.


prev.
next.