:32:00
abych té záhadné dívce øekl,
e na ni èekám kadý ètvrtek veèer...
:32:03
v suterénu dívèí koleje.
:32:05
Kde v úplné tmì mùeme
obnovit ná vztah...
:32:08
ne se oba rozhodneme
odhalit svou totonost.
:32:11
Ty kadej ètvrtek veèer
sedí ve tmì?
:32:15
jsi nemocnej, kámo.
Se pouk!
:32:19
- Tak to by staèilo, jdu pryè.
- V pohodì, kámo. Neber si to tak.
:32:24
A kdy to pùjde snadno,
ber ji podruhý.
:32:27
Celá moje operace byla jen
romantickou zátokou sviní.
:32:30
Opravdu jsem strávil nìkolik
ètvrteèních veèerù sezením ve tmì...
:32:33
a ona se poøád neukázala.
:32:41
To jsem já.
Wendy.
:32:47
- Nepøila, e ne?
- Ne.
:32:50
- Jak ví, e jsem tady dole?
- Èetla jsem tvùj inzerát.
:32:54
Je po pùlnoci,
asi u se neukáe.
:32:57
Ale myslela jsem si, e by sis
dal veèeøi. Pojï se najíst.
:33:01
Wendy byla ta nejlepí
"dívka od vedle".
:33:03
Dùkaz, proè v naí
spoleènosti vládnou eny.
:33:06
Vechno, co udìlala,
bylo dokonalé.
:33:09
Byla burcující,
v tom svém panenském vystupování.
:33:14
Tento druh dívek je dìsivý.
:33:16
Je to pøesnì ten typ,
který pøivede domù ukázat mámì.
:33:19
A jetì hrozivìjí je, e je to ten typ eny,
jakou si vezme a která se stane tvou matkou.
:33:23
Obléká tì, krmí tì...
:33:25
nechává ti na záchodì lísteèky s tím,
co je potøeba udìlat.
:33:28
Je hrozivá v tom, e vidí, jak jí propadá.
:33:32
Ale zároveò cítí, e kdy jí propadne...
:33:35
vyrovná se jen prùmìru.
:33:38
Co je?
:33:40
Jsi tak dokonalá.
:33:43
Nesnáím, kdy to lidi øíkají.
Nechci být dokonalá.
:33:52
Mùj táta mìl
jako dítì obrnu...
:33:55
a od té doby
má nìco s nohou.
:33:58
A kamkoli jde...