:52:07
Nechce jít dál a dát si
se mnou misku kapitána Crunche?
:52:11
Patty umìla øíct i "kapitán Crunch" tak,
e to znìlo sexy.
:52:15
Ne, jetì mám práci.
:52:18
Hele, neboj se.
Vím, e se ti líbí nìjaká jiná holka, a ne já.
:52:23
Tady, vem si.
Je to originál.
:52:29
Tady si na to dej sirup.
Já to tak mám ráda.
:52:33
Jak ví, e se mi
líbí jiná holka?
:52:36
- Podle toho, jak se na mì dívá.
- A jak se na tebe dívám?
:52:41
Je urèitý zvlátní zpùsob,
jak se mu dívá na enu, kterou miluje.
:52:46
Vypadá jako chlapec,
kdy má narozeniny.
:52:49
A se enou pak jedná,
jako by byla dárek...
:52:53
na který musel dlouho èekat,
ne ho otevøe...
:52:55
a teï se nemùe doèkat,
aby vidìl, co za poklad se skrývá uvnitø.
:53:01
A ty se na mì takhle nedívá.
:53:05
Znáte to, jak kapitán
Hook vdy uslyel krokodýla...
:53:08
podle tikání hodinek,
které byly v krokodýlovì bøie?
:53:11
To samé byl pro mì Crick,
se svou nikotinovou výkaèkou.
:53:20
- Vìdìl jsem, e vás dva najdu spolu.
- Byl závislý na nikotinové výkaèce.
:53:24
Musel jsem najít zpùsob,
jak odsud Patty dostat.
:53:26
Nejlepí zpùsob, jak to udìlat,
bylo zamìøit jeho testosteron na mì.
:53:31
Ví co, Cricku,
divil jsem se.
:53:33
Lumpové na celém svìtì opravdu ví,
e jsou patní...
:53:36
nebo jsi myslí, e jsou správní kluci,
kdy se chovají jako bouchaèi?
:53:40
Nevím.
Ty mi to povìz, chytráku.
:53:42
- Take ty si myslí, e jsi dobrej chlap?
- Vím, e jsem.
:53:45
Ty jsi ten, který se mi snaí pøebrat holku.
Já jsem v pohodì.
:53:49
V pohodì?
To je dalí vìc, co mì tve.
:53:52
Èetl jsem, e jeden èlovìk ze esti
si myslí, e je v pohodì.
:53:54
Co to znamená? Miliarda lidí
je v pohodì? To pøece nemùe být pravda!
:53:59
Kdy je v pohodì kadej,
tak ve skuteènosti není v pohodì nikdo.