1:01:03
Èuráku!
1:01:06
Ubìhla u víc ne polovina semestru
a moje debutantka ze tmy...
1:01:10
moje osudová panenka,
se jetì neukázala.
1:01:13
U jsem málem ztratil vekerou nadìji,
kdy se to stalo.
1:01:19
- Matthew?
- Jsi tady!
1:01:21
Mùj boe, zná moje jméno!
To je úasné!
1:01:25
- Pøestaò mì hledat.
- Coe?
1:01:29
Nechci, aby jsi mì nael.
1:01:31
- Mùeme si o tom chvilku promluvit?
- Není o èem mluvit.
1:01:35
Nemám tì ráda.
1:01:38
Poèkej, mùe...
Poèkej, hej, poèkej!
1:01:45
Bìel jsem za ní, jako kdy Popeye Doyle
honil ten vlak ve Francouzské spojce.
1:01:58
Mám tì!
1:02:09
Ztratil jsem ji.
1:02:20
- Chce o tom mluvit?
- Ne, jsem v pohodì.
1:02:25
Moje ochranné pole proti dùvìrnostem
bylo pøepnuto na autopilota.
1:02:28
Pojï, udìláme nìco,
aby jsi se cítil lépe.
1:02:31
Cítil jsem se tak patnì, e jsem se rozhodl,
e pøepnu proti-dùvìrné pole na manuální ovládání.
1:02:36
- Sníil jsem to.
- Povìz mi o tom.
1:02:45
Myslel jsem si,
e má pøítele...
1:02:47
nebo e tu noc byla opilá,
a e si to nepamatuje.
1:02:51
Oklamal jsem sám sebe,
kdy jsem si myslel, e budu...
1:02:55
její milenec, a e se to nezmìní,
ani kdy ji najdu.
1:02:59
Nikdy jsem nemyslel, e je to proto,
e mì nemá ráda.