1:10:03
Vidí?
Jsi krásná.
1:10:19
Cynthie, proè nejde nìkam ven,
kdy sobota veèer?
1:10:25
Protoe moje tváø je plochá jako silnice,
poté, co na mì spadl ten gauè.
1:10:28
Promiò.
1:10:30
Bylo divné, e teï u jsem
s ní mohl normálnì mluvit...
1:10:33
její vzhled
u mì nezneklidòoval.
1:10:35
Byla to ta samá holka, opravdu.
1:10:38
- Tak co to ète?
- "Svìtové náboenství a my".
1:10:41
Jeden kluk mi mìl dát své poznámky
z pøednáky, ale u mi nezavolal.
1:10:44
Èetl jsem o náboenských uèencích,
kteøí zjistili...
1:10:49
e vìta "chodit po vodì"
znamenala "chodit podél vody".
1:10:53
Není to zajímavé?
Jeí pravdìpodobnì nevykonal ádný zázrak.
1:10:57
Mysleli jsme si to,
protoe jsme udìlali chybu v pøekladu.
1:11:00
Rozumím. Ale ví,
co mì opravdu tve?
1:11:03
Bùh nás miluje,
správnì?
1:11:06
Tak proè potom dopustí,
aby se zlé vìci staly dobrým lidem?
1:11:09
To nevím. Myslím, e bùh má
s kadým své zámìry, ne?
1:11:15
Jeho plány se mnou,
jsou na hovno!
1:11:24
Má silné nohy.
1:11:27
Chvíli jsem se vyhýbal Patty.
Nevìdìl jsem, jak se k ní chovat.
1:11:31
Ale pøemýlel jsem o ní.
Tak si s ní zala pokecat Franceska.
1:11:35
Tak co si myslí,
o tom údrbáøi Mattovi?
1:11:38
- Není to mùj typ.
- A proè ne?
1:11:41
Nevím. Je to jeden
z tìch roztritejch klukù.
1:11:45
Hned potom jsem uslyel, jak Crick
výká svou nikotinovou výkaèku.
1:11:52
Patty, právì jsem se doslechl,
co jsi dìlala s "panem opraváøem".
1:11:55
- Mùeme si o tom, prosím, promluvit pozdìji?
- Ne, promluvíme si o tom právì teï!
1:11:58
- Prosím, nech mì jít!
- Nech ji být!