1:23:02
Mi valentía inspiró
a otras.
1:23:05
Me asaltó.
1:23:07
-A mí también.
-Y a mí.
1:23:09
Juntos, eliminamos
a Crick.
1:23:17
Wendy me confesó
algo muy importante.
1:23:20
Soy lesbiana.
1:23:24
¿Por qué no
me lo dijiste?
1:23:26
Temía lo que diría
la gente.
1:23:29
Especialmente mis padres.
1:23:31
¿Por qué me lo cuentas
ahora?
1:23:34
Creo que ahora
puedo lidiar con ello.
1:23:36
Por eso te ayudé
con tu búsqueda.
1:23:40
Esperaba encontrarme
una chica,
1:23:44
mientras te ayudaba
a encontrar a tu chica.
1:23:48
Así que le presenté a Arlene,
quien también descubrí
1:23:51
que también tenía un estilo
de vida alternativo.
1:23:59
Fue una semana ocupada.
1:24:01
También hice que
Rod y Dora se conocieran.
1:24:12
Su noche juntos
fue de maravilla,
1:24:15
y todavía están juntos.
1:24:28
No sé qué me inspiró.
1:24:30
Quizás el poder de la luz
romántica de las velas,
1:24:33
pero decidí intentar
una vez más.