1:22:06
Zonder tong klonk Crick
als een geestelijk gehandicapte.
1:22:10
Ook zonder z'n versierbabbels
moest hij aangepakt worden.
1:22:15
Ik moest m'n gênante geheim
prijsgeven.
1:22:19
Het is afgelopen.
- Val dood.
1:22:22
Ik geef je aan.
1:22:25
Ik moest m'n schaamte voorbij.
1:22:27
Ik ga naar de politie.
Je hebt me aangerand.
1:22:35
Kan je nooit bewijzen.
1:22:37
M'n moed loonde.
1:22:40
Hij heeft mij ook gepakt.
- Mij ook.
1:22:43
Samen borgen we Crick op.
1:22:52
Wendy biechtte iets op.
1:22:54
Ik ben lesbisch.
1:22:58
Waarom heb je dat nooit gezegd ?
- Uit angst, vooral voor m'n ouders.
1:23:06
Waarom zeg je 't nu wel ?
1:23:09
Ik kan er nu mee omgaan.
1:23:12
Daarom hielp ik je ook met zoeken.
1:23:15
Ik hoopte dat je tijdens het zoeken
ook 'n meisje voor mij zou vinden.
1:23:23
Ik koppelde 'r aan Arlene, bij wie ik
ook een andere kant had ontdekt.
1:23:34
Het was 'n mooie week.
Ik koppelde Dora aan Rod.
1:23:47
De vonken sprongen er bij hen af.
Ze zijn nog steeds samen.