:45:30
Vocês viram a Dora?
:45:35
Viram a Dora por aí?
:45:37
Está lá em cima.
:45:42
- Não vão fazer nada?
- Faz aquilo todos os semestres.
:45:45
Fiz em silêncio
voto de avariar o vídeo
:45:47
para elas nunca mais poderem
ver filmes da Jane Austen.
:45:50
Jogamos um whist?
:46:22
Não te atires.
:46:25
Da primeira vez ninguém reparou,
e agora ninguém liga.
:46:29
Ligo eu.
Por que fazes isto?
:46:32
Por ter nascido
com a maior praga de todas.
:46:35
Qual é?
:46:37
Ser feia. E também
anormalmente inteligente.
:46:40
- Não és feia...
- Sei o que me está reservado.
:46:45
Nunca ninguém sentirá
paixão por mim,
:46:48
à minha volta hão-de todos
apaixonar-se,
:46:51
fazer amor, casar e ter filhos,
:46:56
e o mais perto que chegarei
:46:58
é se alguém me convidar
para a ceia de Natal