:41:00
-Varför gör du så här?
-Jag får lätt en massa saker.
:41:05
Killar gör vad som helst för
mig på grund av mitt utseende.
:41:09
Jag vet.
:41:10
Och om Sam såg mig så här-
:41:13
skullu jag kunna förlora mitt håll på honom.
:41:16
Som i "Green Legend" när dom förlorar Kraftringen.
:41:19
-Vem?
-Glöm det. Du är lyckligt lottad.
:41:22
Nej.
:41:24
Det skulle vara underbart om killar gjorde allt jag ville.
:41:26
Nej, det är en förbannelse.
:41:29
Jag behöver inte kämpa för någonting.
:41:33
Och om jag gör någonting själv-
:41:36
tror folk att jag klarade det på grund av mitt utseende.
:41:42
Ska vi gå?
:41:50
Det är lättare att prata med
Cynthia som tjej än som kille.
:41:54
-Inget står på spel.
-Vad menar du?
:41:56
Om du som kille pratar med en tjej
som henne går du efter storpotten direkt.
:42:01
Hon kvinnornas kvinna.
:42:07
Om du försöker få henne och misslyckas-
:42:10
kommer varje tjej efter henne
att kännas som en kompromiss.
:42:19
Och du vet att du aldrig har
chans på en tjej som henne.
:42:27
Därför pratar jag inte med tjejer i hennes division.
:42:31
Jag vill inte bli ratad och sårad.
:42:33
Jag kommer aldrig få chansen att
få hennes ring runt mitt 11:e finger.
:42:45
Vad läser du?
:42:47
-Ingenting.
-Någonting måste det vara.
:42:51
Varför pratar du med mig?
:42:53
Det var så tyst här omkring.
Jag är Matthew.
:42:56
-Vad heter du?
-Spökansiktet.