:36:11
He perdido mi gato.
:36:16
Para ser verano, hace frío.
:36:19
Tengo algo para ti...
:36:24
¿Cuántos años ha estado hundido?
:36:35
Siete.
:36:37
¡Capitán, no encuentro su gato!
:36:42
¡Pues sigue buscando!
:36:49
Tenía muchas ganas
de ponerlo a flote.
:36:53
Y ahora, el mar ha desaparecido.
:36:56
Se ha evaporado,
:36:58
reemplazado por el desierto,
la arena, la hierba seca.
:37:11
Yacía en el fondo,
:37:13
con cientos de otros barcos,
agonizando, pudriéndose.
:37:16
Era insoportable.
:37:18
He navegado en él
toda mi vida. Espere...
:37:26
Imagine el cementerio
del que lo saqué.
:37:32
Ahora voy a llevarlo
de vuelta al lago, al río,
:37:36
al mar.
:37:43
Sabe...
:37:45
no sólo se va la gente.
:37:48
El mar también se va.
Está vivo.
:37:55
Se ha ido.