:04:12
Ready.
:04:16
Well, you look ready to me.
:04:19
Grab your medicine.
:04:26
Got your seat belt on?
:04:28
- Yup.
- Let's roll.
:04:48
Lester Vesco. Not a nice man, people.
:04:52
Two years ago, he robbed a bank,
popped a guard and the bank manager
:04:56
and walked out with two million
in cash and bearer bonds.
:05:00
We got him, but the money
was never recovered.
:05:03
Twelve hours ago, he killed a prison doctor
:05:05
and drove out the front gate
in the man's Volvo. Very creative.
:05:09
- What about the girl from the robbery?
- Lester's girlfriend. Sherry Pierce.
:05:14
Never convicted. Worked in the bank.
:05:17
So she gives him access to the vault,
:05:19
cries on the stand
and walks away with two million large.
:05:22
Exactly. But we never proved it.
:05:25
She's pretty smart.
Keeps a low profile, works two shitjobs.
:05:29
Now it looks like she's in the wind.
:05:31
So we find her,
we find Lester, we find the money.
:05:34
- What about this stepbrother in Oakland?
- You and Gallagher take it.
:05:38
- Get some warrants. Set up a surveillance.
- Great. Malcolm and I can stay here
:05:43
and hit the phones.
:05:44
No, no, I've got something special
planned for you two.
:05:48
Sherry's got a long-lost grandmother
in Cartersville, Georgia.
:05:52
And who knows, Malcolm? Maybe you'll find
an Armani outlet - by the Piggly Wiggly.
:05:59
That's all, people.