:03:00
Malkom,
:03:01
ne te prepoznav
so cela taa {minka.
:03:03
Go ima{ fajlot
za slu~ajot Majkls?
:03:04
Da.
:03:05
Super. Daj go.
:03:06
Ja samo vikam,
deka na ulica...
:03:08
nesmeam da si dozvolam gre{ki.
:03:10
Mora da sum spremen
na se. Ohh!
:03:14
Super.
:03:15
Prestar si ti
za vakvi srawa, ~ove~e.
:03:25
Pri begstvo od zatvorot, eden e ubien.
:03:29
Poznatiot kriminalec Lester Vesco,
:03:30
Osuden na do`ivotno
za ubistvo,
:03:32
Izbega od
dr`avniot zatvor...
:03:33
deneska.
:03:34
Bil zabele`an
na kamerite...
:03:36
dodeka ja ograbuval bankata.
:03:39
Vesko e ekstrmno opasen.
:03:40
Oh, bo`e.
:03:41
Nekolkumina policajci--
:03:43
[to e?
:03:45
Ni{to.
:03:48
Kako bi bilo
da odime malku na odmor?
:03:52
Neznam. Nikoga{
ne sme bile.
:03:54
Za kolku vreme
}e se spremi{?
:03:59
Oh, bo`e.
:04:11
Spremen.
:04:13
Ej.
:04:16
Mi izgleda{ spremno na mene.
:04:19
- Ne go zaboravaj lekot.
- Dobro.
:04:26
Go vrza pojasot?
:04:27
Da.
:04:28
- Odime.
:04:47
Lester Vesko.
:04:49
Lo{ ~ovek, luge.
:04:51
Pred dve godini,
ograbi banka,
:04:53
go ubi ~uvarot
i menaxherot na bankata...
:04:56
i izbega
so 2 miliona ke{...
:04:58
i barirani ~ekovi.