:12:03
Wie niet ? Schuif eens op.
:12:09
Alex. Engeltjes van me.
:12:13
Het hart is een spier.
:12:17
Bij bodybuilding trainen we
de spieren zodat ze sterker worden.
:12:22
Dat kan ook met je hart.
:12:24
Ik heb vast 't hart van een neushoorn.
- Dat heb je ook. Wees er trots op.
:12:31
Engeltjes van me. Jullie wonden
zullen genezen.
:12:36
En als het er dan op aankomt,
zijn jullie harten zo sterk...
:12:40
dat je z'n liefde zonder klap
of stoot kunt ontvangen.
:12:46
Dank je, Bos.
:12:50
Sorry, ik moet de telefoon opnemen.
:12:58
Goedemorgen, Angels.
- Hallo, Charlie.
:13:01
Dylan, Alex, Natalie. Zijn jullie
klaar voor jullie volgende opdracht ?
:13:06
Eric Knox is ingenieur en
oprichter van Knox Technologies...
:13:12
een startend softwarebedrijf.
Knox is gisteravond ontvoerd.
:13:17
Z'n programma voor stemherkenning
is gestolen.
:13:24
Wie is die dame ?
:13:26
Vivian Wood, de manager
van het bedrijf.
:13:29
Zij heeft het gedaan.
:13:32
Dan kunnen we wel naar huis gaan.
:13:35
Dit is Vivian Wood. Ze wil
dat we Eric Knox helpen zoeken.
:13:40
Wie is er het meest gebaat
bij de verdwijning van Knox ?
:13:45
Ik, vermoed ik.
Ik ben z'n partner.
:13:48
Voor we partners werden,
waren we vrienden.
:13:53
Heeft Knox vijanden ?
- Roger Corwin, eigenaar van Red Star.
:13:59
Het grootste satellietbedrijf
ter wereld.