:19:09
Ongelooflijk.
:19:11
Wat ?
- Die glimlach.
:19:15
Dank je.
:19:18
Dit is een Japans restaurant,
nietwaar ?
:19:22
Het is een shinto tempel
uit de dertiende eeuw. Ik heb hem...
:19:27
Ik heb hem uit Kyoto overgescheept.
:19:30
Kogelvis ?
- Dat is toch giftig ?
:19:33
Het is een delicatesse voor mensen
die een gruwelijke dood niet vrezen.
:19:40
In principe is 1 op de 60 fataal.
:19:53
Het lijkt net kip.
Dat zal heerlijk zijn met broccoli.
:19:59
Hij spot met de dood.
:20:02
Begin eens over Knox.
:20:05
Eindelijk, een waardige tegenstander.
:20:08
Eens kijken hoe het met je intuïtie
en beoordelingsvermogen staat.
:20:17
Die barman is een stuk, Nat.
:20:21
Ik ben aan het werk.
- Hij vindt je leuk. Flirt met hem.
:20:31
Dat was snel.
- Ze zeggen ook dat ik ballen heb.
:20:38
Ben je hier nieuw ?
- Ja.
:20:41
Ik ben net een maagd. Het is m'n
eerste keer. Hier. Bij Corwin.
:20:48
Dat gaat mis.
- Nee. Hij vindt haar leuk.
:20:52
Neem het dienblad en loop weg.
:20:56
Nee. Blijf met hem praten.