:41:01
Wir haben also
zu Red Stars Computer Zugang.
:41:04
- Und sie haben keine Ahnung.
- Ihr seid großartig. Danke.
:41:11
Ich brauche Beweise, dass Knox'
Software im Red Stars System ist.
:41:16
- Wo sind sie?
- In Bosleys Laptop.
:41:19
Der ist direkt mit dem Großrechner
von Red Star verbunden.
:41:25
Wir sollten eine eigene Analyse
machen. Eric wäre geeignet...
:41:31
Wir sollten prüfen,
ob Red Star Ihr Programm hat.
:41:35
Es wäre unmoralisch, Ihnen Zugang
zu ihrem System zu verschaffen.
:41:38
Wenn wir Beweise finden,
sagen wir Ihnen Bescheid.
:41:40
Das ist klar. Findest du nicht, Viv?
:41:46
- Knox ist noch in Gefahr
- Lächel Ängstige sie nicht
:41:52
Eine sollte die Sicherheit
seines Hauses prüfen
:41:55
Ganz deiner Meinung
:42:03
- Alles in Ordnung?
- Ja, hier ist nichts.
:42:09
Das ist cool!
:42:13
- Wer ist der Soldat?
- Mein Vater.
:42:17
Wie nett.
:42:21
Und das ist der Kerl,
der ihn umgebracht hat.
:42:27
Sie waren beide beim Geheimdienst.
Er war sein bester Freund.
:42:34
- Das tut mir Leid.
- Danke.
:42:38
Warum behalten Sie es?
:42:40
Es erinnert mich daran, dass man
aufpassen soll, wem man vertraut.
:42:46
Und Sie?
Hatten Sie schon mal Eltern?
:42:48
Natürlich hatten Sie die...
Wo ist Ihre Mutter?
:42:54
Meine Mutter starb als ich sechs war,
meinen Vater kenne ich nicht.
:42:59
Sie haben Ihren Vater nie gesehen?