:01:41
I'm sorry, sir. This cabin is
restricted to first class.
:01:45
Are you looking for this?
:01:49
Can I get you anything?
:01:51
Scotch. Blended. Straight.
:01:57
This is your captain speaking.
:02:00
We've got a report
of some turbulence ahead.
:02:03
Please return to your seats
and fasten your seat belts...
:02:08
...and remain there until we release
the fasten-your-seat-belt sign.
:02:20
I hear birds can't fly this high.
:02:23
I hear only angels can.
:02:31
Where's the bomb?
:02:34
I am the bomb.
:02:39
-Shall I pour your scotch?
-No, I'll take the bottle.
:02:51
Another movie from an old TV show.
:02:54
What are you gonna do?
:02:58
Walk out.