:21:06
Nat, ese mesero esta guapo.
:21:09
Estoy trabajando.
:21:11
Tu le gustas.
Ve y coquetea con el un poco.
:21:20
Eso fue rápido.
:21:21
No me llaman super Natalie
por nada.
:21:25
Es verdad.
:21:27
Nunca te había visto trabajar antes.
:21:29
Soy nueva. Soy como una virgen.
Quiero decir es mi primera vez...
:21:34
...aquí en Corwin's.
:21:38
Oh, dios. Lo va a perder.
:21:41
De ninguna manera. Lo tiene en sus manos.
:21:43
Solo toma la charola y camina.
:21:46
No, no. Quedate. Quedate y platica con el.
:21:50
Mueve tu cabello.
:21:52
Mueve tu maldito cabello.
:22:09
Disculpa. Generalmente yo no hago esto,
pero me preguntaba--
:22:14
A menos que ya estes
saliendo con alguien.
:22:17
Si.
:22:18
-Oh, claro que lo estas.
-No!
:22:19
No estoy saliendo con nadie.
:22:23
Disponible.
:22:25
Okay, ¿esta bien el jueves?
:22:29
Mi día favorito.
:22:30
Fabuloso. Conseguiré entradas.
:22:32
Me encantaría.
:22:34
¿Quien lo hubiera pensado?
Un chico que habla con Natalie.
:22:37
¿Donde esta J.D.?