:40:14
Dank u.
:40:30
Het is vast niet erg als we even rondkijken.
:40:58
Dus we hebben toegang tot Red Star's computer.
:41:01
En ze kunnen er niet achter komen.
:41:04
Jullie zijn geweldig. Bedankt.
:41:08
Ik heb bewijs nodig van onze
software bij Red Star.
:41:13
-Waar is het?
-Bosley heeft het.
:41:16
De laptop heeft direct toegang
tot de Red Star hoofdcomputer.
:41:19
Bosley?
:41:21
Misschien moeten we onze eigen
analyses maken.
:41:25
Eric is vast
de beste...
:41:28
Onze missie is om erachter te
komen of jullie software echt gestolen is.
:41:32
Het is onethisch om jullie
rechtstreeks in hun systeem te kunnen.
:41:35
Als we bewijs hebben zeggen we het wel.
:41:37
Dat is goed, toch?
:41:40
Toch, Viv?
:41:43
Weet je, Knox is misschien nog steeds in gevaar.
:41:46
Lachen. Maak het niet erger voor de klant.
:41:49
Een van ons moet de beveiliging
van zijn huis controleren.
:41:53
Natuurlijk. Dar ben ik mee eens.