:18:05
Tänk på att vi infiltrerar dem.
:18:08
Om ni inte minns "John David",
kalla mig "J.D.". Tänk på...
:18:13
-Jordgubbsmunk.
-Jack Daniels.
:18:25
Där är din date, J.D.
:18:29
Ursäkta mig...
:18:34
-Roger Corwin. Välkommen.
-John David Rage, självhjälpsguru.
:18:39
John David Rage?
:18:41
Lugn. Beställ nåt att dricka.
:18:44
-Fröken?
-Hej...fröken.
:18:48
-En "hammerhead", tack.
-Javisst.
:18:52
-Några magra äckel här?
-Många äckel, inga magra.
:18:56
-Jag undrar om...
-Nej.
:18:58
-Det finns ingen chans att...
-Nej.
:19:09
Otroligt...
:19:11
-Vad då?
-Ditt leende.
:19:15
Tack.
:19:18
Så det här stället är japanskt?
:19:22
Ett shinto-tempel från 1 200-talet.
Jag lät...
:19:27
Jag fick det skickat
via Fedex från Kyoto.
:19:30
-Blåsfisk?
-Är inte den giftig?
:19:33
Det är en delikatess för den
som inte räds en plågsam död.
:19:40
I princip är en på sextio dödlig.
:19:53
Påminner om kyckling...
Skulle passa bra med broccoli.
:19:59
Han skrattar åt döden.