:26:04
-Tomt!
-Här med!
:26:34
Knox...
:26:37
Bra jobbat, mina änglar,
men ni är långt ifrån klara.
:26:40
Problemet med mr Knox
programvara återstår.
:26:45
-Varför är programmet så speciellt?
-Det är faktiskt rätt enastående.
:26:51
Ni förstår, varje människas röst
är unik.
:26:56
Den har en unik signatur, som en
snöflinga, och kan kartläggas...
:27:02
Det är som ljud-DNA, en signal som
är omöjlig att dölja eller förvränga.
:27:07
Därför vill Corwin åt programmet.
:27:10
Alla Red Stars satelliter
har ett globalt positionssystem.
:27:14
Kombinerat med röstidentifikation...
:27:17
...blir alla mobiltelefoner
spårsändare.
:27:20
Ingen skulle kunna gömma sig.
Tänk om det hamnar i fel händer.
:27:25
Det vore slutet på privatlivet.
:27:27
Corwin ska visa sin racerbil
på California Speedway.
:27:33
-Vi kan plantera en dold kamera.
-Tävlingsdags, mina änglar.
:27:37
När Roger Corwin först gav sig in
i racingvärlden-
:27:42
-sa många att det var ett surrogat
för min avtagande sexlust.
:27:47
Jag avskedade hela bunten.
:27:52
Vad skrattar ni åt? Jag gjorde det.
:27:56
Tack för att ni kom
till det här lilla bantestet.