:12:14
Venez, allez.
:12:18
Allez-y
:12:21
Venez, entrez.
:12:33
Ca fait longtemps que vous
venez ici ?
:12:34
On l'a acheter il y a 5 ans.
:12:36
Vous venez toutes les vacances ?
:12:38
Oui, on essaye d'avancer les travaux.
:12:41
Vous faites tout vous-même ?
:12:43
Le plus possible.
C'est sûr, ça n'avance pas vite
:12:46
Excusez-moi, faut que j'appelle
mes parents.
:12:55
Salut Papa, c'est Michel.
On vient d'arriver.
:13:00
Vous nous avez attendu longtemps ?
:13:03
Je suis vraiment désolé.
Je n'ai pas pu vous joindre.
:13:09
Ce serai pas mieux la semaine
prochaine ?
:13:12
Oh ! J'avais carrément oublié !
Vous partez quand ?
:13:16
Je comprends.
:13:20
Bon, d'accord faisons comme ça.
:13:22
Je t'embrasse. A après-demain.
:13:30
Mes parents nous invite pour
après-demain, ça va ?
:13:32
Qu'est-ce que tu veux que je
te dise ?
:13:33
Ils partent en voyage après,
j'avais oublié.
:13:37
Ils m'ont un peu forcé la main.
:13:40
Il exerce toujours ton père ?
:13:42
Non, il est à la retraite.
Tu le connaissais ?
:13:45
C'est lui qui s'est occupé
de mon bridge.
:13:47
C'est vrai ?
:13:51
Pourquoi ce ne sont pas eux
qui viennent vous voir ?
:13:53
Ca serait pas plus simple ?
:13:55
Non, mon père n'a plus le droit
de conduire sur les longs trajets,
:13:57
son cardiologue lui a interdit.