:29:01
Един милион.
:29:03
Милион и двеста хиляди.
:29:05
500,000 за всеки.
- 400, Делмар.
:29:10
Пит, какво ще направиш
със своя дял?
:29:17
Ще ида на запад.
:29:19
Ще отворя хубав ресторант.
:29:23
Ще бъда съдържателя.
:29:27
Ще посрещам всички големци.
:29:30
Ще ходя на работа с папийонка
:29:33
и смокинг.
:29:36
И персонала ще ми казва
:29:39
"да, сър", "не, сър"...
:29:41
и "веднага, Пит".
:29:45
И ще ям безплатно.
:29:52
А ти, Делмар?
:29:54
Какво ще направиш
с твоите кинти?
:29:57
Ще ида при онея мошеници
:30:01
от банката в Индианола,
:30:05
ще им навра парите в носа
и ще откупя обратно семейната ферма.
:30:11
Човек не е човек,
ако няма земя.
:30:16
Ами ти, Еверет?
:30:18
Какво беше наумил
още като ги открадна?
:30:22
Амиии...нямах план.
:30:29
Това хич не ми се вярва.
:30:32
Това е полицията, момчета!
:30:35
Напълно безпомощни сте!
:30:38
Мамка му, видяли
са колата ни.
:30:41
Нямаме нито време,
нито желание
:30:44
да си бъбрим повече с вас, момчета.
:30:47
Трябва да се омитаме.
:30:49
Гелът ми е в колата.
Може би ще успея да пропълзя.
:30:54
Не оглупявай, Еверет.
Трябва да о-ф-е-й-к-в-а-м-е!
:30:58
Къде е Томи?