:33:15
Kom, vi skal slå rekorden.
Tre banker på to timer.
:33:26
Godt, folkens!
Hænderne op eller bukserne ned!
:33:29
Jeg er George Nelson,
og jeg vil plyndre staden ltta Bena!
:33:34
- Han er en livlig fyr, hvad?
- Gysserne i posen. Hvad glor du på?
:33:40
Undskyld, George.
Ved du, hvordan vi slipper væk?.
:33:42
Selvfølgelig, gutter.
Her er min plan.
:33:47
Jeg har det svære skyts med.
Tak, folkens.
:33:51
Og husk:
Herren giver, George Nelson tager.
:33:57
- Hent mukkebikken, Pete.
- Det er Babyface Nelson.
:34:02
Hvem sagde det?
:34:05
Hvad for en idiotisk, ussel,
sladrevorn skiderik sagde det?
:34:12
Jeg hedder George Nelson,
er du med?
:34:17
Hun mente ikke noget
med det, George.
:34:20
George Nelson, ikke Babyface.
:34:24
Husk det.
Og sig det til dine venner.
:34:28
Jeg er George Nelson,
født til at lave en helvedes ballade!
:34:49
- Det var sjovt, ikke, George?
- Jo.
:34:54
Jeg ønskede nær, jeg ikke
var blevet frelst. Plyndre banker.
:34:58
Jeg forstår godt, at det giver en
glæde og tilfredsstillelse.