1:19:01
Jeg har store planer. lkke musikalsk,
det her er fup. Jeg vil være tandlæge.
1:19:06
Jeg kender en,
der kan skaffe mig en bevilling.
1:19:48
Det er et upassende forslag!
1:19:51
Jeg kan da ikke skifte side
midt i en kampagne.
1:19:55
Og da slet ikke for at arbejde for
en mand, der savner moralsk habitus.
1:19:59
Moralsk habitus? Blegfede skid!
Jeg opfandt moralsk habitus!
1:20:04
Pappy O'Daniel
udviste retskaffenhed og højsind, -
1:20:08
- da det æggehoved, du arbejder for,
stadig gjorde i bukserne.
1:20:13
Jeg vil være, som du vil have mig.
Du og pigerne skal komme med mig.
1:20:24
Hvad laver du her, Pappy?. Nogen
må have sagt, vi serverede spiritus.
1:20:29
Du griner ud gennem
din nakke til november.
1:20:32
- Til den tid griner Pappy O'Daniel.
- Men ikke ud gennem nakken.
1:20:36
Nej, den almindelige vej.
1:20:51
Det er også mine døtre, Penny.
1:20:54
Har du aldrig hørt
om amorfiidelis?