:11:04
Sacrifiqué este caballo
el martes pasado.
:11:06
Me temo que ya se está
echando a perder.
:11:14
Eres mi alegría
:11:17
Mi única alegría
:11:19
Me haces feliz
:11:22
Cuando el cielo se torna gris
:11:25
Nunca sabrás, querida
:11:27
Cuánto te amo
:11:30
Por favor, no te lleves mi alegría
:11:35
Y con eso cerramos el programa
de esta noche...
:11:38
Pasen los bollos,
la hora de la harina de Pappy O'Daniel.
:11:41
Soy Pappy O'Daniel
y espero que hayan disfrutado...
:11:44
esa buena música de antaño.
:11:46
Y recuerden que cuando vayan a freír
tortas de masa...
:11:49
o a cocinar unos bollos...
:11:51
deben usar agua limpia y fría...
:11:53
y la buena y pura harina
de Pappy O'Daniel.
:11:57
"El Apuesto Dan"
Bueno, ya me voy a dormir.
:12:00
Oye, primo Wash...
:12:03
supongo que sería
el colmo de la tontería...
:12:06
preguntarte tienes una redecilla.
:12:08
Tengo varias en aquella cómoda.
:12:11
De hecho, son de la Sra. Hogwallop.
:12:14
Tómalas.
:12:16
Yo no las voy a necesitar.
:12:30
¡Muy bien, muchachos!
:12:32
- ¿Cómo me quedó el cabello?
- ¡Somos la autoridad!
:12:37
¡Los tenemos copados!
:12:38
¡Condenación!
¡Estamos en serios aprietos!
:12:40
¡Salgan rápidamente a tomar aire!
:12:43
¡Y no se les ocurra
intentar algún truco!
:12:46
¡Su situación ya no tiene remedio!
:12:49
¡Condenación!
¡Estamos en serios aprietos!
:12:51
¿Qué rayos--
:12:53
El primo de Pete
nos entregó por la recompensa.
:12:55
¡Por supuesto que no!
:12:57
- ¡Wash es mi pariente!
- ¡Lo siento, Pete!