1:29:02
En la ribera dorada de Dios
1:29:05
Te verá de nuevo
1:29:09
En la ribera dorada de Dios
1:29:10
¡Muy bien! ¡Muy bien!
1:29:17
Damas y caballeros...
1:29:20
aquí presentes
y los que nos escuchan en casa...
1:29:22
el gran estado de Misisipi...
1:29:26
y Pappy O'Daniel, su gobernador...
1:29:28
agradece a los Traseros Empapados
por su magnífica actuación.
1:29:37
Parece que el único hombre
de este gran estado...
1:29:41
que no ama la música...
1:29:43
es mi estimado contrincante
en la próxima elección: Homer Stokes.
1:29:47
Bueno, en gustos se rompen géneros.
1:29:50
Me dio la impresión
que le guarda algún rencor...
1:29:54
a los Traseros Empapados...
1:29:56
debido a su pasado escandaloso.
1:30:01
Parece que Homer Stokes
es la clase de persona...
1:30:04
que quiere lanzar la primera piedra.
1:30:07
Yo estoy de acuerdo con ustedes.
1:30:09
Yo soy un cristiano
de los que perdonan y digo...
1:30:13
que si ya dejaron atrás
sus alborotos y sus fechorías--
1:30:18
¿Así es, verdad, muchachos?
1:30:21
Sí, señor.
1:30:22
Entonces, declaro...
1:30:24
que por el poder
que me ha sido otorgado...
1:30:26
¡los muchachos quedan indultados!
1:30:34
Además...
1:30:36
en la segunda administración
de Pappy O'Daniel...
1:30:39
estos muchachos...
1:30:41
serán mi grupo de expertos.
1:30:47
¿Qué quiere decir eso, Everett?
1:30:49
Verás, Delmar,
significa que tú, yo, Pete y Tommy...
1:30:53
seremos el poder detrás del trono,
por así decirlo.
1:30:57
Ah. Está bien.
1:30:59
Entonces, sin más discusión...