:08:07
Skatten er der ennå.
:08:10
- Hvordan visste han om skatten?
- Jeg vet ikke, Delmar.
:08:15
Blinde sies å være ekstra fintfølende
som kompensasjon for synet.
:08:19
Til og med at de utvikler
overmenneskelige psykiske evner.
:08:22
A se inn i framtida
passer fint i den kategorien.
:08:26
Det er ikke overraskende
at en organisme uten synsevne ...
:08:29
Han sa at vi ikke ville få den skatten
vi søker på grunn av hindringer.
:08:34
Hva vet en sånn dum gammel mann?
Jeg harjo selv gravd den ned.
:08:40
Hvis fetteren din fortsatt har
hestefarmen, smia og skoningsutstyr -
:08:44
- så vi kan få vår bevegelsesfri . . .
:08:47
Stopp der!
:08:51
- Kommer dere fra banken?
- Er du Washs gutt?
:08:54
Ja, og pappa sa at jeg
skulle skyte alle fra banken.
:08:58
Vi kommer ikke fra banken.
:09:01
Jeg skal også skyte folk
som kommer med papirer.
:09:04
- Det gjør vi heller ikke.
- Jeg knertet skatteoppkreveren.
:09:07
Flink gutt.
Er faren din her?.
:09:24
Hei, Pete. Hvem er vennene dine?
:09:29
En ære å møte deg, mr. Hogwallop,
navnet er Ulysses Everett McGill.
:09:33
Og jeg heter Delmar O'Donnel.
:09:36
Hvordan går det, Wash?
Det må være 12-13 år siden.
:09:44
Dere vil vel ha av dere lenkene.
:09:50
De overtok fetter Vesters gård.
Han hengte seg for ett år siden i mai.
:09:56
Og onkel Ratliff?
:09:57
Miltbrannen tok de fleste av
kyrne hans. Og resten gir ingen melk.