1:00:05
- Er du Waldrip?
- Ja.
1:00:22
Har du brukt hårkuren min?
1:00:25
- Hårkuren din?
- Unnskyld meg.
1:00:31
Jeg ble ikke truffet av noe tog.
1:00:35
Og jeg har reist mange lange mil -
1:00:37
- for å komme hjem
til kona mi og mine seks døtre.
1:00:42
Sju, pappa.
1:00:44
Det er ikke faren din, Alvinelle.
Han ble truffet av et tog.
1:00:47
- Nå slutter du!
- Slutt selv. Vernon har en jobb.
1:00:51
Vernon har muligheter.
Han er ekte. Hva er du?
1:00:54
Det skal jeg si deg.
Jeg er familieoverhodet.
1:00:57
- Og du kan ikke gifte deg med ham.
- Ajo da, og det skjer i morgen.
1:01:01
Wharvey-jentene søker svar hos meg.
1:01:05
Vernon kan forsørge dem
og betale for klarinettundervisning.
1:01:08
Det eneste gode du har gjort for dem
var å bli truffet av toget.
1:01:12
Du lyver konstant, din demon.
1:01:16
Du kan ikke
snakke sånn til forloveden min.
1:01:20
Og du kan ikke
gifte deg med kona mi.
1:01:46
- Hvem er den mannen?
- Han er ikke min mann.
1:01:51
Han er vel bare en dagdriver.
En ubetydelig dagdriver.
1:01:59
Og hold deg unna Woolworth!