O Brother, Where Art Thou?
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:00
Öyle mi düþünüyorsun?
:11:03
Bu atý geçen Salý kestim.
:11:05
Bence dönmeye baþlýyor.
:11:34
Pappy O'Daniel'ýn "Bisküvileri Ver"
adlý programýnýn sonuna geldik.

:11:40
Ben Pappy O'Daniel. Umarým eski
müzikten hoþlanmýþsýnýzdýr.

:11:46
Unutmayýn,
:11:47
bisküvi piþirmek istediðinizde...
:11:50
...soðuk su ve Pappy
O'Daniel ununu kullanýn.

:11:57
Ben yatýyorum kuzen Wash.
:12:02
Sanýrým senden saç filesi
istemek saçma olacaktýr.

:12:07
Büroda birkaç tane var.
:12:10
Aslýnda Bayan Hogwallop'un var.
:12:13
Keyfine bak. Benim ihtiyacým yok.
:12:29
Pekala çocuklar!
:12:32
Saçým nasýl?
:12:34
Biz yetkilileriz!
Etrafýnýz kuþatýldý.

:12:38
Kahretsin! Fena kýstýrýldýk.
:12:41
Ellerinizi havaya kaldýrýp çýkýn!
:12:43
Sakýn bir numara
yapmaya kalkmayýn.

:12:45
Durumunuz kesinlikle ümitsiz.
:12:48
Kahretsin! Çok kötü durumdayýz!
:12:51
Nasýl?
:12:52
- Pete'in kuzeni polislere anlatmýþ.
- Ne diyorsun sen?

:12:57
- Wash akrabam!
- Üzgünüm, Pete!

:12:59
Akraba olduðumuzu biliyorum,
ama burada bir sorun var.


Önceki.
sonraki.