:23:00
Çok iyi çalarsan ekstra
para ödediðini söylüyorlar.
:23:04
Tishomingo?
:23:06
Ne kadar ödüyor?
:23:24
Pekala. Beni izle.
:23:36
- Bu da kim böyle?
- Benim. Sen kimsin?
:23:41
Ben Jordan Rivers,
bunlar da Soggy Bottom Boys.
:23:46
Mississippi,
Cottonillia'dan geliyorlar.
:23:47
Ruhlarý kurtarmak için
kurtuluþ þarkýlarý söylüyorlar.
:23:51
Bir tenekeye þarký söylemesi
için iyi para verdiðinizi duyduk.
:23:54
Duruma göre deðiþir. Zenci
þarkýlarý mý söylüyorsunuz?
:24:01
Þey... Biz zenciyiz.
:24:03
Arka... Arkada...
Gitaristimiz hariç.
:24:07
Zenci þarkýlarý kaydetmiyorum.
:24:10
Hayýr, eski parçalarý arýyorum.
:24:13
"Pappy O'Daniel Unlarý
Saati"nde çalmaya...
:24:16
...baþladýðýmýzdan beri
insanlar için yeterli olmuyor.
:24:20
Bu yüzden uðradýðýnýz için
teþekkür ederim. Ancak...
:24:23
...Soggy Bottom Boys sadece
eski parçalarý çalar.
:24:27
- Bunu saçma buluyoruz.
- Çok doðru.
:24:30
- Doðru. Biz gerçek zenci deðiliz.
- Bize eþlik eden dostumuz hariç.