:30:01
...adamlarý ziyaret edeceðim.
:30:05
Parayý o fýçý kafaya fýrlatýp,
ailenin çiftliðini geri alacaðým.
:30:11
Topraðýn yoksa adamdan
sayýlmýyorsun.
:30:16
Ya sen Everett?
:30:18
Onu çaldýðýnda kafanda ne vardý?
:30:23
Hiçbir planým yoktu.
:30:29
Bu sana pek uymuyor.
:30:32
Tamam çocuklar!
Yetkililer geldi!
:30:35
Durumunuz son derece ümitsiz!
:30:38
Kahretsin! Arabamýzý buldular.
:30:41
Artýk sizinle konuþmaya...
:30:45
...zamanýmýz da yok, niyetimiz de.
:30:47
Gitmemiz gerek.
:30:50
Merhemimi arabada unuttum.
Belki gizlice gidebilirim.
:30:54
Aptal olma. Kaçmamýz gerek.
:30:59
- Tommy nerede?
- Gitti bile. Çok korktu.
:31:06
Haydi gidelim!
:31:10
Kahretsin,
iyi bir baþlangýç deðil.
:31:11
Kimse 3 pis ve traþsýz
otostopçuyu arabasýna almaz.
:31:16
Onlardan biri de çenesini
kapamayý baþaramayanlardýr.
:31:21
Bu açýdan kini, yorum
yaparak yüceltmeyeceðim.
:31:25
Umutsuz negatifliðinden
kaynaklanan
:31:28
tavrýndan bahsediyorum.
:31:29
Tarladaki zambaklarý düþün.
:31:32
Umuda bir örnek olarak
Delmar'a bakabilirsin.
:31:36
Evet. Bana bak.
:31:38
Bunu mantýksýz iyimserlik
:31:39
ya da kalýn kafalýlýk olarak
deðerlendirebilirsin.
:31:42
Ancak basit bir gerçek var ki...
:31:45
...nehri kapatmadan 3 gün önce...
:31:53
...çok yaklaþtýk.