O Brother, Where Art Thou?
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:01
Çok çalýþkan bir adam, deðil mi?
:35:03
Tüm parayý çantaya doldurun.
Ne bakýyorsun öyle?

:35:07
Affedersin, bir kaçýþ planýn var mý?
:35:10
Elbette.
:35:11
Ýþte planým
:35:15
Kimse böyle bir silah görmemiþtir!
Teþekkürler millet!

:35:19
Unutmayýn, Ýsa biriktirir,
ama George Nelson harcar!

:35:25
Arabayý getir Pete.
:35:26
Þu bebek yüzlü Nelson mu?
:35:30
Kim dedi onu?
:35:33
Hangi cahil, rezil, iftiracý...
:35:37
...aþaðýlýk söyledi onu?
:35:41
Adým George Nelson, tamam mý?
:35:46
Öyle söylemek istemedi George
:35:49
George Nelson! Bebek yüz deðil!
:35:53
Bunu unutmayýn ve
arkadaþlarýnýza da anlatýn!

:35:57
Adým George Nelson.
:35:59
Cehennemi getirmek için doðdum.
:36:20
Bu eðlenceliydi deðil mi George?
:36:23
Evet.
:36:24
Neredeyse keþke
kurtulmasaydým diyeceðim.

:36:27
Banka soymak.
:36:29
Bir insanýn bu iþin zevkini
nasýl çýkaracaðýný biliyorum.

:36:34
Tamam.
:36:42
Evet.
:36:45
Gidiyorum.
:36:51
Çocuklar, benim
payýmý da alabilirsiniz.

:36:59
- Nereye gidiyorsun George?
- Bilmiyorum. Kimin umurunda?


Önceki.
sonraki.