:02:17
Kár, hogy tetôt kell rá húznunk.
:02:20
Bill, én végeztem. Akkor holnap, öregem.
:02:38
- Viszlát, Mike, nagyfiú!
- Mulass jól este, Bob!
:02:42
Mint mindig.
:03:01
LESTER E FISHER MAJOMHÁZ
:03:03
AZ EMBERSZABÁSÚ MAJMOK
VESZÉLYEZTETETT ÁLLATOK
:03:10
Figyelj, ezt fogom mondani!
Felmegyek a színpadra -
:03:14
és azt mondom: "Jó estét,
hölgyeim és uraim!"
:03:20
" Ma este, barátom
Sydney nevében szólok önökhöz"
:03:24
Sydney, nagyon izgulok.
:03:27
- Érdekel egyáltalán?
- Liz!?
:03:29
Tudtam, hogy itt talállak.
:03:31
Hogy vagy, Sydney öcsém?
:03:34
Alá kell írnod,
a jegesmedve új étrendjét.
:03:38
Már öt óra. Majd én ránézek a bocsra.
Menj haza és készülj! Oké?
:03:42
Kösz. Bob hozza a ruhámat, harisnya
rendben. Le kell vinni Melt sétálni.
:03:47
A hajam, a sminkem! Úgy izgulok!
:03:49
Ne félj! Legfeljebb elfelejted
a beszédedet és nem kapunk semmit.
:03:55
- Ne is mondd!
- Csak vicceltem.
:03:58
Nézz rá, Charlie!
Mi begolyóznánk egy ilyen kis helyen.