:11:02
Imádunk ott lenni. Az anyám családja
toszkánai, olyan mintha hazajárnánk.
:11:08
Jaj, de kedves.
:11:10
EI kell jönnötök. A házunk egy
csodálatos szôlôskert mellett van.
:11:14
Toszkánában minden
egy szôlôskert mellett van.
:11:18
- Mrs Rueland.
- Helló, régen látott idegen.
:11:21
Emlékszel Celia-ra és Tony-ra.
:11:24
Az olaszországi házunkról beszélgettünk.
:11:27
- A nászutunkat akartuk ott tölteni.
- Sydney nem bírta volna a repülôutat.
:11:32
ígérem, hogy egyszer
elmegyünk Olaszországba.
:11:35
Vigyázz, mit mondasz. A szavadon foglak.
:11:38
- Hol nyaraltok az idén?
- Egy vízi szabadidô parkban a hétvégén.
:11:43
Biztosan szép lesz.
:11:45
Csak viccel, Celia.
:11:48
ígértem egy táncot a feleségemnek,
ugye megbocsátotok?
:11:53
- Természetesen.
- Örülök, hogy összefutottunk.
:11:56
Jó éjszakát!
:11:58
Túl sokan vannak.
Várjuk meg a következô számot!
:12:02
Komolyan, milyen voltam?
:12:05
Tökéletes! Az ellenfényben
teljesen átlátszott a ruhád.
:12:11
Csodálatos voltál!
Nagyon büszke vagyok rád.
:12:14
Ne legyél túl büszke. Szegény Sydney
még mindig abban a lukban senyved.
:12:20
Ha megígéred, hogy eljössz szabira,
és elutazunk Olaszországba,
:12:24
akkor építek Sydney-nek egy új házat,
adományok ide vagy oda.
:12:31
Rendben.
:12:44
A lábamra állhatsz.
:12:46
Gyere vissza hozzám...
:12:52
Drágám, oly magányos vagyok
:12:59
Siess haza, siess haza,
kérlek siess vissza hozzám