:34:08
- Helló.
- Helló, Mr Rueland.
:34:11
Helló, Mel!
:34:14
- Tessék!
- Kösz. Akkor holnap este.
:34:23
Gyere már! A konyhába!
:34:28
Kapsz finom rizset.
:34:32
így ni!
:34:34
Ma este itt eszel.
:34:38
Nagyon jó.
:34:41
Gyere már!
:34:45
Elegem van ebbôl!
Mától kezdve ismét a konyhában eszel!
:34:49
Az ördögbe, Mel! Egyél a konyhában,
mint egy normális egyén!
:35:07
Jó fiú! Menjünk!
:35:10
A konyhába! Gyere utánam!
:35:20
Jó fiú!
:35:24
Jól van! Már félúton vagy.
:35:29
Túl kell magunkat tenni rajta, öregem!
:35:49
Charlie, Bob vagyok.
:35:51
Pénteken mehetünk szórakozni, oké?
:35:54
Igen, jól hallottad.
:35:57
Hová?