:59:01
Ki kísér haza?
:59:03
Két ajtóval arrébb laksz.
Mi bajod eshet? Eltévedsz?
:59:06
Remélem, hogy igen,
és akkor örökre bûntudatod lehet.
:59:09
- Csak fecsegés...
- Majd én hazakísérlek.
:59:13
Ne hallgass rájuk!
:59:16
- Hé, Wally.
- Te tudod, hogy kell viselkedni.
:59:18
Miért nem te kísérted haza?
Sophie, már régen kedvel téged.
:59:23
- Kísérd haza!
- Húsz éve ismerem.
:59:27
- Wally Casanova.
- Gondoljátok, hogy tetszem neki?
:59:29
Casanovinsky.
:59:31
Szerintem, igen.
:59:33
- Komolyan?
- Látszott, hogy szeretne felcsípni.
:59:35
- Úgy vette észre?
- Ez volt a benyomásom.
:59:40
- Mibôl gondolod, hogy tetszel neki?
- Valakinek itt legalább van ízlése.
:59:44
Öreg csavargók,
rátok már nem is számíthatok.
:59:47
Mindenki hazament már?
:59:49
Bárosok, takarítók, pincérek,
pincérnôk? Vége a napnak?
1:00:40
Nem vagyok valami nagy játékos,
de Willie Mays.
1:00:44
Szerintem jók ezek a képes kártyák.
1:00:47
- Ó, Jézus!
- Ne csináljátok!
1:00:51
Ma este szerencséje van.