1:01:00
- Be kell fednem a növényeket.
- Várj csak, Gracie!
1:01:04
Robert, ez az unokám Gracie.
Ugye milyen szép?
1:01:07
Igen, nagyon. Tegnap este találkoztunk.
Itt voltam...
1:01:13
- ...a vizes hölggyel.
- Igen.
1:01:16
- Örülök, Robert.
- Bob.
1:01:24
Itt felejtettem a mobilomat,
maga visszahívott, és...
1:01:28
Ja, igen! Ott van a pizsamája...
a telefonja a pult mögött.
1:01:32
Idehozom én. Takard le a növényeket!
Roberto, segíts neki!
1:01:36
- Szüksége van segítségre?
- Nincs.
1:01:39
- Menjek?
- Igen, menjen csak!
1:01:45
Nagyon kedves.
1:01:47
Hadd menjenek!
1:01:49
- Ide ülök a szerencsés sarokba.
- Mindig kitalálsz valamit.
1:01:54
- Marty, mit játsszunk?
- Texas Hold'em.
1:02:03
Ezek nagyon érzékenyek.
1:02:07
- Tessék?
- Semmi.
1:02:09
- Tudom, hogy hülyén nézek ki.
- Nem, nagyon szép... sapka.
1:02:14
Levenném, de akkor meg
zuhanysapka fejem lesz.
1:02:17
Tegnap este látta a hajamat.
Nem mondom, hogy nézte, de...
1:02:20
Talán észrevette, hogy van hajam,
rengeteg hajam van.
1:02:28
Köszönöm.
1:02:29
Sajnálom, hogy így belekeveredett.
1:02:31
Tegnap maga hívott meg vacsorára.
Mellesleg nagyon fimon volt.
1:02:35
Örülök.
1:02:39
Ezt mindet maga ültette?
1:02:42
Igen. Nincs különösen megtervezve.
Csak hagyom ôket nôni.
1:02:46
Bámulatos. Még soha nem láttam ilyet,
a város közepén.
1:02:51
Olyan, mint egy kert.
1:02:56
- Ez elhajlott.
- Semmi baj.