:37:01
Yes, that's because we started
to design the carton first.
:37:03
Yes, we thought it would be
better like this.
:37:07
Shut up Magga.
:37:08
Look, shut up. This isn't working.
:37:14
It's not your problem if he
doesn't knowwhat he's doing.
:37:16
Then he shouldn't be involved.
:37:18
He'sjust rude to us.
:37:19
He shouldn't talk to you like
that.
:37:20
He has no right to talk to you
like that.
:37:22
He's an idiot.
:37:24
Ok, maybe I got a
little over-excited.
:37:26
Is she working foryou?
:37:28
Are you in charge of , hiring and firing here?
:37:28
What? No, I'mjust trying to
see to this promotion thing, Mum.
:37:31
They're doing this foryou,
aren't they?
:37:32
Yes, yes.
:37:33
It's you who supposed to
be selling the ads? Right?
:37:35
Yes, we have to decide things,
don't we?
:37:37
Let him call me.
:37:39
See if he calls.
:37:42
Mum, why are you getting so
upset?
:37:45
Because I won't have any son
of mine behaving like that.
:37:58
Wait a minute, Toti.
:37:59
Mum! Mum!
:38:01
What's the matterwith you?
:38:03
Nothing.
:38:04
You're not going to start crying
out here...on the balcony?
:38:06
No.
:38:07
What's the matter, then?
:38:09
This promotion thing.
:38:10
I tried to do the beer promotion at
the hotel and no one came.
:38:14
No one came?
Not a single person?
:38:17
Yes, of course some people
turned up.
:38:19
Itjust didn't work out
like I thought it would.
:38:22
No fun being in charge ofthe
show?
:38:27
Come on, none ofthis really
matters.
:38:30
And everything's going wrong
between me and Magga.
:38:33
It'sjust not working out.
:38:48
I can't accept these.
:38:51
What do you mean?
:38:54
Well, you have to deal
directlywith the owner.
:38:57
Yes. Is he here?
:38:58
No, he's not here.