:01:11
لا تتسكع
:01:13
حسناً
:01:18
هل سمعت ما قلته ؟
:01:21
أريد أن أوثق رحلتنا إلى أمريكا
:01:24
القادم ، من فضلك ، القادم
:01:27
كيف حالك ؟
هل أستطيع أن أري أوراقك ؟
:01:30
ما هو غرض زيارتك للولايات المتحدة ؟
:01:33
أجازة أسبوعين
:01:34
هل لديك تذكرة عودة ؟
:01:37
معذرة. لا تصوير فوتوغرافي
في منطقة إف. آي. إس
:01:39
هل سيسافر معك ؟
هل أنتما الإثنين معاً ؟
:01:42
نعم
:01:43
سيدي ، تعال ، شاركنا الحديث
:01:47
هل يوجد مشكلة ؟
:01:49
كلا ، لو أنتما معاً
فأنا أريد أن أتحدث معكما
:01:51
هل أستطيع أن أري أوراقك ؟ -
بالتأكيد -
:01:54
جواز السفر، من فضلك
هل لك علاقة به؟
:01:56
نعم ، إنه صديقي
:02:02
أنت مواطن تشيكي
وأنت مواطن روسي
:02:05
كيف تعرف أحدكما بالآخر؟
:02:07
تعرفنا علي بعضنا البعض في براغ
:02:09
ما مدة إقامتك ؟ -
إسبوعان -
:02:12
أريده أن يرد بنفسه
:02:14
ولكنه لا يتحدث الإنجليزية
:02:16
كلا ، سيدي
أتحدث الإنجليزية جيداً
:02:20
أَنا هنا للأفلام
:02:22
للأفلام ؟
لا أفهم
:02:25
عندما كنت طفلاً
شاهدت في مدرستي
:02:28
فيلم يدعي
".......إنها حياة رائعة"
:02:31
أخرج بواسطة فرنك كابرا
:02:33
ومن ثم أردت أن
أحضر إلي الولايات المتحدة
:02:37
....أرض الحرية
....وطن الشجاعة
:02:40
بلد حيث أي شخص
يمكن أن يكون أي شيء
:02:42
! كلام فارغ
:02:44
"طفل رضيع متروك في ساحة التايمز"
:02:46
هيا ، اللعنة
:02:48
لن بفلح
لن يحصل علي الأرقام
:02:51
هل تقترح بأننا
نصنع أخباراً سيئةً؟
:02:54
هذا ما يهدفون له ؟
:02:56
نحن معرض صحيفة شعبية
يهدفون إلي العنف
:02:59
الشبكة تتغير