:47:01
معذرة ، ماذا يفعل
رجل الحريق هنا ؟
:47:04
لا أستطيع أن أتكلم الأن
أنا آسف
:47:06
أعرف بأن شريكك
ليون جاكسون مصاب
:47:08
لقد جُرح
:47:10
هل لديك مشتبة به
تحت الأعتقال ؟
:47:12
الوقت الأن ليس وقت جيد
:47:14
المحقق جاكسون لم
يُجرح بجدية
:47:15
هذا كل ما أستطيع أن أخبرك به
:47:16
حسناً ، أدي
هل أنت بخير الأن ؟
:47:18
ليس وقت جيد
:47:20
حسناً
:47:24
إذا كنت فقط راغباً للتعاون
:47:26
دعني أخبرك شيئاً
:47:28
أريد أن أعرف من هم الأن
وكيف تورطتي في الأمر ؟
:47:31
أنا لا أعرف من هم
لم أرهم من قبل
:47:33
كنت أغتسل هناك
وتامينا صديقة لي
:47:36
دشي كُسر
لذلك تركتني أستخدم دشها
:47:37
أستمري
:47:39
رأيت القتلة
:47:40
لماذا تحميهم ؟
:47:42
أنا أحمي نفسي
:47:44
من ماذا ؟
هل أنت هنا بشكل غير قانوني؟
:47:46
لا تقلقي بشأن هذا
سنتكلم مع مكتب الهجرة
:47:48
لا تتكلم مع مكتب الهجرة -
لم لا ؟ -
:47:51
سنجد طريقة
:47:53
هذا أفضل من أن يجيء منك
هل تفهمين؟
:48:05
هل تريدين أن تجلسي؟
:48:06
لم لا تجلسين؟
:48:11
هل نريدين كوب من الماء ؟
:48:25
أنا وأختي الضغيرة
نسكن في شقة
:48:29
رجعت للبيت مرة
ووجدت رجل كان يغتصبها
:48:34
مسدسه كان علي الكرسي
وأنا مسكته
:48:37
وعندما أتي ناحيتي
أطلقت النار عليه
:48:40
قتل مبرر
:48:42
نعم ، ولكنه كان شرطياً
:48:45
لذلك فأنت أطلقتي النار عليه
وقتلتي شرطياً ؟
:48:49
كنت أعيش في بلدة صغيرة
في سلوفاكيا
:48:52
نحن لا نريد أن نسمع
قصة حياتك
:48:53
لدي ضابط
أطـُـلق عليه النار هناك
:48:55
فقط أخبرينا أين
من الممكن أن نجد الرجلين ؟
:48:57
أنت شرطي
أعرف بأنك لن تساعدني
:48:59
أنتي محقة ، لن نساعدك
إذا لم تساعدينا