1:11:33
المحقق فليمنج
1:11:35
كان أحد أكثر محققي مديرية
شرطة نيويورك المزينين
1:11:37
في تاريخ نيويورك
1:11:39
بين عدة ألاف أعتقالات عملها
1:11:41
أثناء مهنته
قضية ستيفن جيلر المشهور
1:11:44
هو أحب على نحو واسع
بواسطة المجتمع الذي أفاده
1:11:47
شريكه مدحه
1:11:49
إدي كان ناصحي
1:11:52
شريكي
1:11:54
المأساة
كل فيلم عظيم يجب أن يكون فيه واحدة
1:11:58
......."كلمة "صديق
1:12:02
سأفتقده
1:12:28
قلت ، لا
1:12:29
لا تعني لا
تريدني أن أكون قبيح؟
1:12:32
أيها السادة المحترمون، أنا آسف
إنها قضية خاصة
1:12:34
آسف ، لا
دعني أحصل على شراب