:46:05
Chce si sednout?
:46:07
Posaï se.
:46:11
Chce sklenici vody?
:46:26
Bydlela jsem v bytì s mou mladí sestrou.
:46:30
Jednou kdy jsem se vrátila domù, nìkdo jí chtìl znásilnit.
:46:34
Pistole leela na køesle, vzala jsem ji do ruky...
a kdy se ke mnì blíil tak jsem vystøelila.
:46:40
Oprávnìné zabití.
:46:43
Ano, ale...byl to policajt.
:46:45
Zastøelila si poldu?
:46:48
Na Slovensku jsem bydlela v malém mìsteèku...
:46:51
Nezajímá nás tvùj ivotopis,
zabitej byl policajt...
:46:54
Øekni mi kde mùu najít ty dva.
:46:56
Ty jsi taky policajt, nepomùe mi.
:46:59
Má pravdu, nepomùu
pokud nepomùe ty nám.
:47:01
Eddie, mùem si promluvit?
:47:12
I kdyby øíkala pravdu, je po ní.
:47:17
Jetì ne udìlá jakékoliv rozhodnutí, dovol a s ní promluvím já.
:47:20
Zkusím ji naèít...
:47:24
Chce s ní mluvit soukromì?
:47:27
Vidí, e je vydìená...
:47:32
Moná ke mnì bude mít víc dùvìry, ne do tebe
tak slavného policajta.
:47:34
Co zkouí, chce ji snad chránit?
:47:37
Chce ji zachránit pøed odpovìdností za zabití?
:47:39
Mluvím vánì.
:47:49
Dobøe, Dám ti náskok, ale pøivede ji do hasièárny.
Dej pozor, ona je jediný svìdek , kterého máme.
:47:52
No tak, nejsem pøece amatér.
:47:56
enský umí udìlat i z profíkù amatéry.