:33:05
Viceværten sagde, han havde set hende,
men hun boede her ikke.
:33:11
Hun er køn.
:33:13
Jeg ved ikke,
om hun har noget med det at gøre.
:33:17
Jeg så hende udenfor efter branden.
Jeg tænkte, hun måske havde set noget.
:33:21
Hvorfor alt det besvær med ...
:33:27
... at placere ligene på den måde?
:33:30
Et vink med en vognstang.
:33:33
Begravelsesritualer tages alvorligt
i Østeuropa. Måske skulle de ydmyges.
:33:37
- Hvor ved du alt det fra?
- Mine forældre kom fra Polen.
:33:46
Ja? Hvor?
:33:50
Er du sikker på, det var en kniv?
:33:53
Virkelig?
:33:57
Der er blevet begået et mord
på et hotel på Eighth Avenue.
:34:01
Et knivdrab. Det var en russer,
der havde lejet værelset.
:34:06
- Har du noget imod, at jeg tager med?
- Det er jo ikke en ildebrand.
:34:12
Jeg kan måske lære noget.
:34:14
Jeg underviser ikke i drab,
men hvis du vil hjælpe, så tag den.
:34:19
- Hvad er det her?
- Stegegaflen, der matcher mordvåbnet.
:34:29
Det er vores anden dag i Amerika.
:34:31
Den første dag var meget spændende.
Den var fuld af gys og spænding.
:34:35
Herovre står
den anden stjerne i min film.
:34:39
Min ven Emil.
:34:42
Hvem er han?
:34:44
Han er en af New Yorks bedste folk.
Det er hans sag.
:34:52
Ellers andet?
:34:53
Hvad får morderen
for filmrettighederne?
:34:57
- Der står, han vil have en million.
- En million?