1:31:06
Hvad laver du?
1:31:08
Jordi, hør her!
Du må ikke gøre det her.
1:31:16
Jordi, hør nu her.
1:31:19
Hvordan vidste du,
hvordan lejligheden skulle sprænges?!
1:31:23
Min far var brandmand.
1:31:25
Han lærte mig alt om ild.
Nu er den min ven.
1:31:28
Tommy, smut. Fatter du det ikke?
1:31:31
Han vidste, han ville blive taget!
1:31:34
Jeg så også helst, han var død,
men du må ikke slå ham ihjel!
1:31:38
Tommy, skrid så!
Tag bilen og forsvind!
1:31:42
Jeg kan ikke lade dig gøre det!
1:31:45
Tommy, kør din vej!
1:31:48
- Af sted!
- Rend mig, mand.
1:31:52
Synes du, det er morsomt?
1:31:54
Forfriskende.
1:31:57
Synes du, det er morsomt?!
Vend dig om!
1:32:01
Vil du være berømt?
Vil du på forsiden?
1:32:05
Nu får du chancen. Op med hænderne.
1:32:08
Hænderne op, for satan!
1:32:12
Vend dig om.
1:32:14
Vil du være en rigtig amerikaner?
En rigtig sej fyr?
1:32:18
Her er Eddies pistol.
Kan du huske ham?
1:32:28
Vil du være berømt, så skyd mig!
1:32:31
Vil du på forsiden og være berømt,
så skyd mig!
1:32:36
Du kan ikke slå mig ihjel.
Du er ikke strømer.
1:32:40
Du er bare en brandmand med en pistol.
1:32:47
Lad mig gøre det nemt for dig.